Descrição do Produto
REF:19273A Bíblia Bilíngue KJV/BKJ 1611 é uma edição histórica e exclusiva que reúne, lado a lado, o texto da King James Version (KJV) em inglês e sua fiel tradução oficial para o português, a Bíblia King James Fiel 1611 (BKJ 1611).
Reconhecida como a Bíblia mais lida, amada e vendida do mundo, a King James Version tem um papel central na tradição cristã da língua inglesa. Esta edição bilíngue celebra sua relevância e torna possível ao público lusófono o acesso à tradução mais próxima do Textus Receptus — base textual considerada por muitos como a mais fiel às Escrituras originais.
É importante destacar que a KJV foi traduzida apenas para o português, não havendo versões oficiais em outros idiomas além do inglês. A BKJ Fiel 1611 foi produzida com zelo e reverência, preservando a estrutura e o conteúdo doutrinário do texto original, o que torna esta edição bilíngue uma verdadeira joia para estudiosos, pastores e leitores apaixonados pela Palavra.
Recursos e diferenciais desta edição:
- ?? Texto bilíngue em colunas paralelas: KJV (inglês) e BKJ 1611 (português)
- ??? Fiel ao Textus Receptus, respeitando a integridade doutrinária e linguística das Escrituras
- ?? Única tradução oficial da KJV em português, inexistente em outros idiomas
- ?? Edição especial que valoriza a tradição, reverência e profundidade da Bíblia King James
- ?? Ideal para estudos comparativos, ensino bilíngue, pregação e meditação
Em um tempo de tantas versões, esta Bíblia se destaca por seu compromisso com a fidelidade textual e com a preservação da herança espiritual da King James 1611. Uma escolha ideal para leitores que valorizam a clareza doutrinária, riqueza teológica e tradição reformada.
KJV/BKJ 1611 – Duas línguas. Um só Espírito. Uma só Palavra.
